Assignment of International Trademark
Registration
In the progress of world integration,
goods trading activities between countries and regions are becoming more and
more developed, then the matters related to intellectual property is gradually
being focused.
The individuals and organizations are
aware of the benefit of registration the intellectual property subjects. In particular,
they registered internationally for their trademark when widen their business
abroad. After that, when trademark owner might wish to assign that granted
certificate trademark to others for economic or other reasons.
Assignment
of International Trademark Registration
What is the assignment of international
trademark process?
In this case, international trademark was
registered under Madrid agreement and Madrid Protocol, established under
decision on acceptance for protection or international registration protected
in Vietnam issued by National office of Intellectual property Vietnam (NOIP).
Accordingly, the trademark application originated from Vietnam submitted to
International office via NOIP. Thus, trademark owner whom wish to assign or
register their trademark internationally pursuant to Madrid system would submit
application via NOIP. However, for the application which appointed in the
country which is the member of Madrid agreement, parties may request the
international office to conduct the assignment procedure.
When conducting the assignment procedure
via NOIP, applicant needs to prepare following documents:
·
Declaration for international trademark assignment;
·
Declaration of international office;
·
The copy of international trademark certificate in Vietnam;
·
The copy record of assignment to the local trademark;
Besides, other documents will be required
based on specific cases.
ANT Lawyers - IP services in Vietnam located in the business
centers of Hanoi, Danang, Ho Chi Minh city. We provide convenient access to our
clients. Please contact our lawyers in Vietnam for Trademark
registration services in Vietnam via
email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529.
What is the assignment of international trademark process?
First to file principle is
one of the two principles in protecting industrial property besides priority
principle.
Intellectual Property Rights in
Vietnam
Accordingly, in case many applications are filed for registration
of the same invention or similar inventions, or for registration of industrial
designs identical with or insignificantly different from one another, the
protection title may only be granted to the valid application with the earliest
priority or filing date among applications satisfying all the conditions for
the grant of a protection title.
Regarding trademark, in case there are more than one applications
filed by different persons for registration of identical or confusingly similar
marks for identical or similar products or services, or in case there are more
than one applications filed by the same person for registration of identical
marks for identical products or services, the protection title may only be granted
for the mark in the valid application with the earliest priority or filing date
among applications satisfying all the conditions for the grant of a protection
title.
In case there are many registration applications specified above
and satisfying all the conditions for the grant of a protection title and
having the same earliest priority or filing date, the protection title may only
be granted for the object of a single application out of these applications
under an agreement of all applicants. Without such agreement, all relevant
objects of these applications will be refused for the grant of a protection
title.
To be concluded, this principle makes sure that one object of
industrial property is granted for only one person or one organization. If the
owner of object of industrial property could not consent to an agreement, all
relevant objects of these applications will be refused for the grant of a
protection title.
If the client needs help with handling such complaint, our IP attorneys in Vietnam at
ANT Lawyers will be of help.
“First to File” Principle in Intellectual Property Registration
Intellectual property rights in
Vietnam are the rights of organizations or individuals to
trademarks, inventions, designs or other forms of creation. Currently,
intellectual property rights are recognized as an asset class, which can
constitute corporate assets. Popular Objects of intellectual property today
include:
Objects of Intellectual
Property Rights in Vietnam
1. Objects of copyright include literary, artistic and
scientific works; objects of copyright-related rights include performances,
sound recordings, video recordings; broadcasting programs; satellite signals
carrying encrypted programs.
2. Objects of industrial property rights include inventions;
industrial designs; layout-designs of semi-conductor integrated circuits;
business secrets; trademarks; trade names and geographical indications.
3. Objects of rights to plant varieties are plant varieties and
its propagating materials.
If you are looking for an experienced IP
services in Vietnam to help you with your IP application, you
should visit ANTLawyers.vn. Our attorneys have experience with the IP process
and will work closely with you as you apply for your IP in Vietnam.
Objects of Intellectual Property Rights in Vietnam
Intellectual property is currently playing a
very important role in Vietnam and other countries around the world. With the
participation in Trade Agreements and market expansion, the regulations on
intellectual property have had many positive changes towards the protection and
promotion of intellectual property rights and in line with the general trend of
countries.
Intellectual property rights in
Vietnam
Intellectual property rights are the rights of
organizations or individuals to trademarks, inventions, designs or other forms
of creation. Currently, intellectual property rights are recognized as an asset
class, which can constitute corporate assets. Popular groups of intellectual
property today include: (i) Copyright; (ii) Inventions; (iii) Industrial
design; (iv) Trademarks. These are objects created by thinking, mental labor,
cognitive activities of people and protected by law.
Currently, intellectual property rights are
governed by the 2005 Intellectual Property Law, which was amended and
supplemented in 2009, and 2019. These are efforts in changing Vietnam’s legal
system in raise awareness and perfect the legal system on intellectual property
of Vietnam. Up to now, the Intellectual Property Law has created a legal
corridor for organizations and individuals to establish and protect
intellectual property rights, contributing to encouraging creative activities,
and enhancing the value of intellectual property, wisdom. However, after 17
years since its promulgation, the Law on Intellectual Property has also arisen
problems, inadequacies and incompatibility to ensure the implementation of
commitments on intellectual property in trade agreements to which Vietnam is a
member.
To implement the above guidelines and policies,
the National Office of Intellectual has coordinated with relevant agencies to
change and supplement regulations on intellectual property accordingly.
Accordingly, the content of amendments to the Intellectual Property Law focuses
on importnt groups of policies with about 100 amended and supplemented
articles. Therefore, obstacles and inadequacies such as regulations on licensing
of patents, industrial designs, layout designs and plant varieties are the
result of scientific and technological tasks using the state budget;
regulations relating to procedures for registration and establishment of intellectual property rights and
validity of protection titles; regulations on security control for inventions
before registration abroad; on compensation to patent owners for delays in
marketing authorization of pharmaceutical products; on sound trademark
protection; on geographical indication management; on liability for copyright
and related rights for enterprises providing intermediary services.
In addition to the Draft of Intellectual
Property Law, the Draft Circular is also proposed to stipulate economic –
technical norms for a number of public services funded by the state budget,
including training and retraining services on Intellectual Property, the
service of confirming the validity of international registration of trademarks protected in Vietnam.
Moreover, the National Office of Intellectual
also implemented the reform and modernization of the information technology
system, reducing the burden of administrative procedures, internal processes to
handle administrative procedures; actively review and evaluate administrative
procedures and develop a plan for decentralization and simplification of
administrative procedures in the field of intellectual property; organize the
collection of fees and charges via commercial bank accounts and issue receipts
of electronic fees and charges. In addition, the information synchronization
for the Government’s National Public Service Portal is also interested in
development.
The new Draft Law on Intellectual Property has
many additions and adjustments in accordance with practical requirements and is
expected to take effect, which will help solve problems that still exist.
However, in order to ensure that the enforcement of intellectual property
rights is effective and meets the set requirements, businesses need to pay
attention and comply well with legal regulations.
If the client needs any other information or
requires for further advice, our IP attorney in
Vietnam at
ANT Lawyers, the IP agent in Vietnam will be available for service.
New Regulations of Intellectual Property Law in 2022
Subject matters of intellectual
property rights in Vietnam is divided into three groups
included: subject matter of copyright, subject matter of industrial property
rights, subject matter of rights to plant varieties. In details:
Protect Intellectual Property
Rights in Vietnam
-The subject matter of copyright shall
comprise literary, artistic and scientific works; the subject matter of
copyright related rights shall comprise performances, audio and visual
fixation, broadcasts and satellite signals carrying coded programmes.
-The subject matter of industrial property rights shall comprise inventions, industrial
designs, designs of semi-conducting closed circuits, trade secrets, marks,
trade names and geographical indications.
-The subject matter of rights to plant
varieties shall comprise plant varieties and harvested materials.
Pursuant to Intellectual Property right 2005
(amended in 2009), Intellectual property rights means rights of an
organization or individual to intellectual assets comprising copyright and
copyright related rights, industrial property rights and rights to plant
varieties. For example, software computer program can be protected
under Copyright, or name of a product can be protected under Industrial
property right that is Trademark or the outward appearance of a car can be
protected as Industrial design.
However, intellectual property rights are generated and established based on certain grounds:
Firstly, copyright shall arise at the moment a
work is created and fixed in a certain material form, irrespective of its
content, quality, form, mode and language and irrespective of whether or not
such work has been published or registered. For instance, a musician is about
to write a song, however, the idea of the song still bears in mind of the
musician and have not written down yet. At that time, copyright of the musician
still does not generate.
Secondly, related rights shall arise at the
moment a performance, audio and visual fixation, broadcast or satellite signal
carrying coded programmes is fixed or displayed without causing loss or damage
to copyright. Related right is the right related to copyright. Proceeding to
above example, when the musician has finished writing his song and is sung by
the singer on stage, the right of the singer to sing the song of the musician
is related right.
Thirdly, different grounds for the generation
and establishment of industrial property right. As said above, industrial
property rights include 7 subject matters: inventions, industrial designs,
designs of semi-conducting closed circuits, trade secrets, marks, trade names
and geographical indications. These subjects have different grounds for
generating and establishing right:
-Industrial property rights to an invention,
industrial design, layout design, mark or geographical indication shall be
established on the basis of a decision of the competent State body to grant a
protection title in accordance with the registration procedures;
-Industrial property rights to a trade name
shall be established on the basis of lawful use thereof;
-Industrial property rights to a trade secret
shall be established on the basis of lawful acquirement of the trade secret and
maintaining confidentiality thereof.
Fourthly, rights to a plant variety shall be
established on the basis of a decision of the competent State body to grant a
plant variety protection title in accordance with the registration procedures
It is wise to consult the advice of a IP attorneys in Vietnam to
help assist you with your patent. We are a legal marketplace with quality
lawyers who are knowledgeable in various areas of the law—including patents.
ANT Lawyers is a law firm in Vietnam, recognized by Legal500, IFLR1000. We are an
exclusive Vietnam member of Prea Legal, the global law firm network covering
more than 150 jurisdictions. The firm provides a range of legal services to
multinational and domestic clients.
Subject Matters of Intellectual Property Rights in Vietnam
Set of photos or drawings is one the most
important documents of the dossier for registration industrial design.
According to the laws on intellectual property of Vietnam, what sets of
photos or drawings of industrial designs are required to satisfy which
conditions?
In details, the following conditions are required for the sets
of photos or drawings of industrial design:
-Photos or drawings
must be clear and well defined; drawings must be presented with unbroken lines;
the background of a photo or drawing must be monochrome and contrast with the
industrial design; a photo or drawing must show only the product imbued with
the industrial design sought to be protected (not accompanied with another
product);
Register Industrial Design in
Vietnam
-Photos or drawings
must show the industrial design on the same scale. The size of the industrial
design shown in photos or drawings must neither be smaller than 90 mm x 120 mm
nor larger than 190 mm x 277 mm;
-Photos and drawings
must show the industrial design viewed in the same direction and in the
following order: three-dimensional picture of the industrial design,
front, rear, right-side-left-side, top-down and down-top shadows of the
industrial design; shown shadows must be frontispieces.
-For an industrial
design with symmetrical shadows, its photos or drawings are not required to
show more symmetrical shadows, provided that such is clearly stated in the list
of photos and drawings in the description;
-For the industrial
design of an expandable product (for instance: box, package), shadows of the
industrial design may be replaced with photos or drawings of the industrial
design in an expandable state.
-Depending on the
complexity of an industrial design, more photos or three-dimensional drawings
from other angles, cross-sections or magnified pictures of parts, pictures of
knocked down components of the product, etc., may be required to clearly show
new and distinctive design features of the industrial design sought to be
protected.
-For a product that
have different usages (for example: a product with cover or foldable), there
must be photos or drawings of its industrial design in different states.
-For the industrial
design of a part of a complete product, there must be more photos or drawings
illustrating the position for fitting or use of such part on the complete set
of product.
-For each variation of
the industrial design, there must be a set of photos or drawings fully
presenting it according to the above conditions.
-For a set of products,
there must be three- dimensional pictures of the whole set and a set of photos
or drawings of each product in the set according to the above conditions.
If Client needs more
information or request for legal advice regarding intellectual property matters,
please contact with ANT Lawyers to be assisted.
ANT Lawyers is
supported by a team of experienced IP attorneys in Vietnam with
qualification and skills handling full range of legal services relating to
intellectual property in Vietnam. We have specialized in the preparation and
registration of patents, trademarks and industrial designs for our clients.
What Are Requirements For Sets of photos or Drawings of Industrial Design?
According to Vietnam Law on Intellectual property, a PCT applicant
who would like to go into Vietnamese phase after the end of PCT procedures need
to submit the application within the following duration:
If an international application designates Vietnam, the National
Office of Intellectual Property in Vietnam (NOIP) is the designated office. In
this case, in order to enter the national phase, the applicant shall submit,
within 31 months from the date of priority, to the NOIP the following:
-Written declaration requesting invention registration, made
according to a set form;
-Copy of the international application (if the applicant requests
the entry into the national phase before the date of publication of the
international publication);
-Vietnamese translation of the international application: The
description, consisting of a description section, protection request,
annotations for drawings and abstract (the published copy or initially filed
original application, if the application has not yet been published, and
modified copy and explanation of modified contents, if the international
application has been modified under Article 19 of Patent Cooperation Treaty;
-National
charges and fees.
If an international application elects Vietnam, the NOIP is the
elected office. In this case, if the election of Vietnam is made within 19
months from the date of priority, in order to enter the national phase, the
applicant shall submit, within 31 months from the date of priority, to the NOIP
the following documents:
-Written
declaration request;
-Sting
invention registration, made according to a set form;
-Vietnamese translation of the international application: The
description, consisting of a description section, protection request,
annotations for drawings and abstract (the published copy or initially filed
original application, if the application has not yet been published, and
modified copy and explanation of modified contents, if the international
application has been modified under Article 19 and/or Article 34(2)(b) of the
Treaty);
-Vietnamese
translations of annexes to the international preliminary examination report
(when substantive examination of the application is requested);
-National
charges and fees.
After having submitted the application, the time when the
processing of an international application designating or electing Vietnam in
the national phase starts is the first day of the thirty second month from the
date of priority if the applicant files no written request for entry into the
national phase earlier than the above time limits. The international
application shall be put to formality examination and substantive examination
according to the procedures applicable to ordinary invention registration
applications. If the applicant requests in writing earlier examination of
his/her application and pay the prescribed charge, the international
application shall be examined earlier than the time limit specified above in
accordance with the provisions of Article 2 3(2) of the Treaty.
Please be noted that in addition to the cases where an
international application is considered withdrawn specified in the Treaty and
the Regulation on implementation of the Treaty, an international application
designating or electing Vietnam shall be considered withdrawn if the national
fees are not paid to the NOIP or there is no Vietnamese translation upon the
expiration of the set time limit.
It is important to adhere to the deadline and patent attorney of
ANT Lawyers always follow up with the Client to remind on the schedule to
follow when submitting for PCT application in Vietnam.
It is important to adhere to the deadline
and patent attorney in Vietnam of ANT Lawyers always follow up with the
Client to remind on the schedule to follow when submitting for PCT application in Vietnam.
If you're looking for an affordable IP attorneys
in Vietnam, check out ANT Lawyers.vn
was established to meet these needs by providing fast, effective and economical
solutions. Hope that clears things up a bit. Feel free to message me directly
to chat further about any other IP questions that you face.
Brief Reminder of Time Schedule to Apply PCT Application into Vietnam
Subject matters of intellectual
property rights in Vietnam is divided into three groups
included: subject matter of copyright, subject matter of industrial property
rights, subject matter of rights to plant varieties. In
details:
Protect Intellectual Property Rights in Vietnam
-The subject matter of copyright shall
comprise literary, artistic and scientific works; the subject matter of
copyright related rights shall comprise performances, audio and visual
fixation, broadcasts and satellite signals carrying coded programmes.
-The subject
matter of industrial property rights shall comprise
inventions, industrial designs, designs of semi-conducting closed circuits,
trade secrets, marks, trade names and geographical indications.
-The subject matter of rights to plant
varieties shall comprise plant varieties and harvested materials.
Pursuant to Intellectual Property
right 2005 (amended in 2009), Intellectual property rights means rights
of an organization or individual to intellectual assets comprising copyright
and copyright related rights, industrial property rights and rights to plant
varieties. For example, software computer program can be protected
under Copyright, or name of a product can be protected under Industrial
property right that is Trademark or the outward appearance of a car can be
protected as Industrial design.
However, intellectual
property rights are generated and established based on certain grounds:
Firstly, copyright shall arise at the
moment a work is created and fixed in a certain material form, irrespective of
its content, quality, form, mode and language and irrespective of whether or
not such work has been published or registered. For instance, a musician is
about to write a song, however, the idea of the song still bears in mind of the
musician and have not written down yet. At that time, copyright of the musician
still does not generate.
Secondly, related rights shall arise
at the moment a performance, audio and visual fixation, broadcast or satellite
signal carrying coded programmes is fixed or displayed without causing loss or
damage to copyright. Related right is the right related to copyright.
Proceeding to above example, when the musician has finished writing his song
and is sung by the singer on stage, the right of the singer to sing the song of
the musician is related right.
Thirdly, different grounds for the
generation and establishment of industrial property right. As said above,
industrial property rights include 7 subject matters: inventions, industrial
designs, designs of semi-conducting closed circuits, trade secrets, marks,
trade names and geographical indications. These subjects have different grounds
for generating and establishing right:
-Industrial property rights to an
invention, industrial design, layout design, mark or geographical indication
shall be established on the basis of a decision of the competent State body to
grant a protection title in accordance with the registration procedures;
-Industrial property rights to a trade
name shall be established on the basis of lawful use thereof;
-Industrial property rights to a trade
secret shall be established on the basis of lawful acquirement of the trade
secret and maintaining confidentiality thereof.
Fourthly, rights to a plant variety
shall be established on the basis of a decision of the competent State body to
grant a plant variety protection title in accordance with the registration
procedures
It is wise to consult the advice of
a IP
attorneys in Vietnam to help assist you with your patent. We are a legal
marketplace with quality lawyers who are knowledgeable in various areas of the
law—including patents.
ANT
Lawyers is a law firm in Vietnam,
recognized by Legal500, IFLR1000. We are an exclusive Vietnam member of Prea
Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions. The
firm provides a range of legal services to multinational and domestic clients.
Subject Matters of Intellectual Property Rights in Vietnam
For the purpose of ensuring legitimate interest of manufacturers
as well as consumers, reduction and elimination unfair commercial competition,
the Vietnam government has been increasingly focusing on protection of
intellectual property (IP) rights. This is expected to contribute to technical
enhancement in domestic production industry, foreign investment attraction,
reduction of IP infringement in Vietnam.
Intellectual property rights always plays
an important role in international trade agreements which Vietnam has been a
contracting party, especially ASEAN and WTO. The WTO requires its members to
impose penalties or fines, or both, to prevent acts of intellectual property
infringement for commercial purposes, in accordance with the penalty applicable
to the crime of corresponding severity.
In order to consolidate and protect the social order; punish
crimes; raise people’s awareness of compliance with the law; prevent and fight
crimes, Vietnam has legalized sanctions for infringements of intellectual property rights in Vietnam under
administrative, civil and criminal measures.
The Criminal Code 1999 (amended and supplemented in 2009)
regulated provisions on “Infringement of industrial property rights” (Article
171). The criminal sanctions for infringement of intellectual property right
are regulated in Article 225 and Article 226 of the Criminal Code 2015.
Regarding the subject of infringement of intellectual property
rights, the offenders shall be (i) person who is at the sufficient age to bear
criminal responsibilities; or (ii) corporate legal entity as defined in the
Civil Code.
The effective protection of intellectual property rights will be
an important factor that protect the interests of consumers, manufacturers,
eliminating “distortion” of competition and commerce. In common
playgrounds, Vietnam as well as other member countries must strictly comply
with the regulations on IP issues to integrate into global economy.
To learn more about ANT
Lawyers IP Practice or contact our IP attorneys lawyers in Vietnam for
advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at (+84) 24 730
86 529
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)



